Why do you love me? I’m monster
왜 날 사랑해? 난 몬스터인데
I know that love doesn't fit me
난 알아 사랑이 나에게 맞지 않다는 것을
I can’t - can’t stop loving you
난 너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
can’t stop loving you
너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
can’t stop loving you
너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
Why do you love me? I’m monster
왜 날 사랑해? 난 몬스터인데
I know that love don't walk besides me
난 알아 사랑이 내 옆을 지나지 않을거란걸
I can’t - can’t stop loving you
너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
can’t stop loving you
너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
can’t stop loving you
너를 사랑하는 것을 멈출 수 없어
You mustn’t love me I’m monster
넌 나를 사랑하지 않았어 난 몬스터니까
Somebody said that
누군가 말했지
“You look so down in the dumps.
넌 너무 우울해보여
Your creepy pale face
너의 소름끼치는 시멀건 얼굴은
will make others feel blue”
다른 사람을 우울하게 만들거야
But you always stood by my side
하지만 넌 언제나 내 옆에 있었지
Being my only light in the dark
내 유일한 빛이 돼 주었어, 어둠 속에서
Just tell me and i can be anyone even a killer
넌 단지 내게 말해 내가 어떤 것이든 될 수 있다고 심지어 살인자까지
Don’t you know?
너 몰랐니?
I can do the baddest thing if you need
난 (멋진)악당이 될 수 있다는 것을 만약 네가 원한다면
I can be your shield from things that hurt you
난 너의 방패가 될 수 있어 너를 해치는 것으로부터 지켜줄
Just go ahead and use me if i'm useful
그냥 앞으로 가 그리고 사용해 나를 만약 내가 유용하다면
That makes me (I can’t - can’t stop loving you)
그건 만들어 내가(내가 너를 사랑할 수 밖에)
Just for you
오직 너를 위해
I swear i'll do anything at all indeed
난 맹세해 내가 모든 것을 다 하겠다고 진짜로
I'll be there whenever you want me
난 거기 갈거야 언제든지 네가 나를 원할 때
Just say 'i love you even at your worst’
그냥 말해 “난 널 사랑해 너의 가장 나쁜 모습까지”
That makes me (can’t stop loving you)
그건 만들어 내가(내가 너를 사랑할 수 밖에)